２００９年６月３日付　センイ・ジヤァナル　掲載